sus 是拉丁语来源的前缀,完整拼写一般写作 sub,在部分字母前面会变体成 sus,核心含义是在下面 靠近 后续 从属,高中和大学英语词汇题里面,经常把 sus 作为前缀来记忆同根单词,像 suspect sustain suspend 这一类单词,都带有这个前缀,很多同学容易混淆,把 sus 当成独立单词,实际上 sus 本身不是独立英文单词,它属于词缀,必须和后面的词根组合才能构成完整单词,理解 sus 这个前缀含义之后,可以批量记忆同系列单词,阅读遇到生词可以通过前缀预判词义,同时还要区分,sus 还有别的场景含义,比如网络俚语里面 sus 是 suspicious 的缩写,表示可疑的,这个是现代网络用法,和拉丁语前缀 sus 不是同一个概念,考试词汇题考察的是拉丁语词缀含义,网络俚语属于课外拓展内容。
sus 前缀核心单词对照表
| 单词 | 拆分结构 | 前缀 sus 含义 | 单词中文释义 |
|---|---|---|---|
| suspect | sus + pect | 在下面 暗中 | 怀疑 嫌疑人 |
| sustain | sus + tain | 在下面支撑 | 维持 支撑 承受 |
| suspend | sus + pend | 在下面悬挂 | 暂停 悬挂 |
| susceptible | sus + cept | 在下面接收 | 易受影响的 敏感的 |
学习掌握实操步骤
第一步,区分两种 sus 含义,先判断题目是词汇词缀考点,还是网络俚语考点,如果是英语词形转换词根题,就是拉丁语前缀 sus,如果是外网聊天短视频语境,就是 suspicious 缩写,意思是可疑的。
第二步,记忆前缀本义,sus 核心是在下方,把这个含义带入单词,sustain 就是从下方托住,引申为维持支撑,suspend 是挂在下方,引申为悬挂暂停,用这个逻辑辅助记忆,不要死记单词。
第三步,识别前缀变体,这个前缀原本是 sub,在 p c t 这类辅音前面,sub 会变形为 sus,这个是拉丁语词缀音变规则,所以单词里面看到 sus,本质就是 sub 的变体。
第四步,做题训练,完形或者词汇辨析题,看到 sus 开头单词,优先调用前缀含义辅助推断,结合后面词根确定完整词义,比如 suspect,pect 是看,sus 在下面,暗中看,引申怀疑。
第五步,区分易混前缀,不要把 sus 和 super 混在一起,super 含义是在上 超过,sus 是在下 从属,两个前缀方向相反,词义差别很大,考试经常设置辨析选项。
补充拓展说明
网络俚语 sus 现在在海外社交平台非常流行,是口语简写,句子里面可以直接当形容词,比如 that looks sus,翻译就是那个看起来很可疑,这个用法不属于传统英语语法体系,中高考一般不考察这个俚语释义,但是四六级阅读偶尔会在原版外刊里面出现。另外,部分材料标识里面 SUS 是不锈钢标准编号前缀,比如 SUS304 SUS316,这个是日语标准编号缩写,和英语拉丁语前缀 sus 完全无关,看到 SUS 大写的时候,优先判断是不是钢材牌号,不要当成英语词缀。
【常见问题】
问题 1,sus 前缀和钢材标识 SUS 是不是同一个意思
回答 1,sus 作为英语拉丁语前缀含义是在下面从属,钢材标识 SUS 是日本不锈钢标准编号前缀,两个 sus 来源完全不一样,只是字母相同,看到大写 SUS 钢材牌号,不要套用 sus 前缀的词义。
问题 2,网络里面的 sus 表示什么意思
回答 2,网络俚语里面 sus 表示可疑的,是 suspicious 的简写,这个 sus 属于口语缩写,和传统词缀 sus 不是同一个概念,学习的时候要分开记忆 sus 两种含义。
问题 3,sus 前缀为什么不是原来的 sub
回答 3,sus 是 sub 前缀的音变变体,在特定辅音字母前面,sub 会改写为 sus,属于拉丁语传入英语之后的拼写变化,所以单词里面才会出现 sus 这个前缀形式。
【免责申明】
本文内容为英语词缀与俚语拓展知识整理,词源释义参考通用英语词缀教材,不覆盖全部小众词源考据,内容仅供备考学习参考,不替代权威词源词典释义。


