【fall是什么意思中文翻译】在日常英语学习中，单词“fall”是一个常见但含义多样的词汇。它既可以作为名词使用，也可以作为动词使用，甚至在某些情况下还具有特定的语境含义。为了帮助大家更清晰地理解“fall”的多种含义和用法，本文将对其进行总结，并通过表格形式进行对比说明。
一、fall 的基本含义总结
1. 作为动词（v.）时：
- 表示“落下、跌落”，如：The apple fell from the tree.
- 指“下降、减少”，如：Prices fell last month.
- 在美式英语中，“fall”也可表示“秋天”，如：We like to go hiking in the fall.
2. 作为名词（n.）时：
- 表示“掉落、下落”，如：He had a fall from the ladder.
- 指“秋季”，如：The leaves change color in the fall.
- 也指“瀑布”，如：The waterfall is a natural wonder.
3. 其他特殊用法：
- “fall in love”意为“爱上某人”
- “fall out of favor”意为“失去宠爱”
二、fall 中文翻译及用法对照表
| 单词 | 词性 | 中文意思 | 例句 | 说明 |
| fall | 动词 | 落下、跌落 | The bird fell from the sky. | 表示物体从高处掉下来 |
| fall | 动词 | 下降、减少 | The temperature fell quickly. | 表示数值或程度的下降 |
| fall | 名词 | 秋天 | We enjoy the fall colors. | 美式英语中“fall”表示秋季 |
| fall | 名词 | 掉落 | He suffered a fall and hurt his leg. | 指意外跌倒 |
| fall | 名词 | 瀑布 | There is a beautiful fall near the village. | 指自然景观中的瀑布 |
| fall in love | 短语动词 | 爱上 | I fell in love with her at first sight. | 表达情感上的喜欢 |
| fall out of favor | 短语动词 | 失去宠爱 | The company fell out of favor with the public. | 表示不再受欢迎 |
三、总结
“fall”是一个非常灵活的英语单词，根据上下文的不同，可以有多种不同的含义和用法。无论是作为动词还是名词，它都广泛应用于日常交流和书面表达中。掌握其不同含义有助于提高语言理解和运用能力。希望本文的总结与表格能帮助你更好地理解和记忆“fall”的各种用法。