【spread的用法与搭配】在英语学习中，“spread”是一个非常常见的动词，其含义丰富，使用场景广泛。它既可以表示“传播、扩散”，也可以指“铺开、展开”，甚至可以作为名词使用。掌握“spread”的不同用法和常见搭配，有助于提高语言表达的准确性和多样性。
以下是对“spread”的主要用法及常见搭配的总结：
一、动词用法
| 用法类型 | 含义 | 示例句子 | 中文解释 |
| 1. 传播、扩散 | 指信息、疾病、谣言等的传播 | The news spread quickly through the town. | 这条消息迅速在镇上传播开来。 |
| 2. 铺开、展开 | 指将某物平铺或展开 | She spread the map on the table. | 她把地图铺在桌子上。 |
| 3. 蔓延、扩展 | 指范围、影响等的扩大 | The fire spread to the next building. | 火灾蔓延到了隔壁的建筑。 |
| 4. 伸展、张开 | 指身体或物体的伸展 | He spread his arms wide. | 他张开双臂。 |
| 5. 散布、撒播 | 指将东西撒开 | The farmer spread seeds in the field. | 农民在田里撒下种子。 |
二、名词用法
| 用法类型 | 含义 | 示例句子 | 中文解释 |
| 1. 传播、扩散 | 指信息、疾病等的传播 | There is a spread of misinformation online. | 网络上存在大量虚假信息传播。 |
| 2. 食品的种类 | 指餐桌上多种食物的摆放 | A spread of sandwiches and fruit was on the table. | 桌子上摆着三明治和水果拼盘。 |
| 3. 范围、程度 | 指某种情况的广泛性 | There is a wide spread of poverty in the region. | 这个地区贫困现象十分普遍。 |
三、常见搭配
| 搭配 | 含义 | 示例 | |
| spread out | 扩散、分散 | The crowd spread out across the park. | 人群在公园里分散开来。 |
| spread over | 分布于…… | The forest spreads over a large area. | 这片森林覆盖了大片区域。 |
| spread the word | 传开消息 | They spread the word about the event. | 他们传开了这个活动的消息。 |
| spread your legs | 张开腿（口语） | Don’t spread your legs like that! | 别那样张开腿！ |
| spread the news | 传播消息 | The journalist spread the news widely. | 记者广泛传播了这条消息。 |
四、注意事项
- “spread”是不规则动词，过去式和过去分词均为 spread。
- 在某些语境中，“spread”可能带有负面含义，如“疾病的传播”。
- 作为名词时，常用于正式或书面语中，如“a spread of information”。
通过了解“spread”的多种用法和搭配，我们可以更灵活地运用这一词汇，提升语言表达的准确性与自然度。无论是写作还是口语交流，掌握这些内容都将大有裨益。